Die Dateien werden auf den Server von MS heruntergeladen. Unter meinem Link sind Hinweise dazu. Auch über die Möglichkeit, das Herunterladen abzubrechen, respektive künftig zu verwehren:
Automatischer Dateidownload – Benachrichtigungen in Windows 10
Die (auch noch beim Erwerb recht teure) Software "Copernic Desktop Search" weist einen relativ kontroversen Ruf im Netz auf: Da gibt es einige Quellen von Ärger, so z.B. die eine, auf welche Du gestoßen bist! (Und andere Leute sind dann hingegen voll des Lobes für sie... Sie sei doch zuverlässig und arbeite extrem rasch...!)
Mein Vorschlag: Ersetze Deine jetzige probeweise mit einer in meinen Augen bewährten und zuverlässigen, wiederum schnellen Freeware: "Agent Ransack".
Agent Ransack – Download – Mythicsoft
Solltest Du damit doch zu Deiner Zufriedenheit werkeln können, gäbe es eventuell für später auch noch das mögliche Überlegen, auf die Pro-Version zu upgraden...
PS
Falls ein Wechsel nicht infrage kommen dürfte, können wir uns ja erneut über die Copernic-SW beugen; seufzend und nachdenkend... Oder, eher: Meine eigenen Vorurteile überwindend...
Immer dasselbe mit diesen mehr oder weniger heimlichen, nicht abgesegneten Hinter-, Untergrundaktvitäten... Das ist eine weit verbreitete und leider oft akzeptierte Angelegenheit.
Bei weiteren Recherchen habe ich festgestellt:
Deine Software (die Du, Frau_Rauscher, – entgegen meiner ursprünglichen Annahme – schon als Pro-Version verwendest) wird sehr kontrovers beurteilt, was ihre Qualität angeht: Negativ fällt auf die Aufbau-Langsamkeit und das Fehlen einer Wiederherstellungsfunktion. Der Preis ist reiner Mietpreis. Ansonsten sind etliche Kunden zufrieden.
Miserabel bis unter-unterirdisch sei die Qualität des Supports.
Zu Deinem Punkt: Läßt sich bedauerlicherweise nicht überprüfen.
"Agent Ransack" könntest ja eventuell zum Ende Deiner Copernic-Mietzeit erproben.
Ich selbst jedoch benutze den kostenlosen Everything.
Everything genießt einen beinah sagenhafte guten Ruf! 
Außerdem gibt es dazu von der Firma auch ein Hilfeforum:
Sie haben noch kein Benutzerkonto auf unserer Seite? Registrieren Sie sich kostenlos und nehmen Sie an unserer Community teil!
